汪藻:点绛唇
创始人
2025-11-15 09:16:37
0

  《点绛唇

  汪藻

  新月娟娟,

  夜寒江静山衔斗。

  起来搔首,

  梅影横窗瘦。

  好个霜天,

  闲却传杯手。

  君知否?

  乱鸦啼后,

  归兴浓如酒。

  注释

  1、山衔斗:北斗星闪现在山间:

  2、“闲却”句:与末句相应。言无意饮酒。

  翻译

  一轮圆月明媚新秀,

  秋夜寒、江流静、远山衔着北斗。

  夜不成寐起来徘徊搔首。

  窗间横斜着梅花疏影,那么清瘦。

  好一个凉秋月夜的霜天!

  却无心饮酒,闲置了传杯把盏手。

  君知否?

  听到归巢的乌鸦纷乱的啼叫后,

  使我归家意兴浓郁似酒。

  赏析

  冬夜,天上一弯新月,地下江静无声,山头北斗横斜。词人睡不着,看着映在窗纸上的梅树的影子,且搔首且静思。霜天何以好?好在接到调令,再用不出席官场的宴会、传杯应酬了。好在不用理会小人们的谣言中伤,就权当它乱鸦聒噪一阵罢了。好在赴任之前,可以归家探视亲人了。

  上片首两句写景,勾出一幅新月江山图:一弯秀媚的新月,被群星簇拥,山顶与星斗相连;月光照耀下,江流澄静,听不到波声。这两句是作者中夜起来遥望所见,倒置前,写的是静的环境。他本来就心事重重,床上不能成眠,于是披衣而起,想有所排遣。“搔首”是思考问题时习惯的动作,此处这两个字形象地写出他情绪不平静。结句“梅影横窗瘦”,静中见动,要月影西斜才看得出梅影横窗。“瘦”字刻画出梅花的丰姿。

  下片转向抒情。严冬的打霜天气,本来正是饮酒驱寒的好时光,可是却没有饮酒的兴致。“传杯”是传递酒杯而饮以助酒兴,多是宴会中进行,不是独饮或对饮。此处“闲却传杯会了。联系

词人身世,可知此时他正被迫迁调,官场失意时。末二句,作者”归兴“之萌生是由于”乱鸦啼后“,并且这番思归的意念比霜天思酒之兴还浓,可见他已非常厌倦宦海生涯。鸦前冠以”乱“,足见鸦之多,聒噪之甚。

相关内容

热门资讯

二年级学跳绳的作文(精简6篇... 二年级学跳绳的作文 篇一跳绳是一项有趣的运动,它既能锻炼身体,又能培养我们的毅力和耐心。我就是在二年...
二年级快乐的六一儿童节作文【... 二年级快乐的六一儿童节作文 篇一:欢乐的六一儿童节今天是六一儿童节,我和我的小伙伴们都特别开心。我们...
二年级作文描写大树(优秀6篇... 二年级作文描写大树 篇一大树今天,我要给大家描写一棵大树。这棵大树生长在我家附近的公园里,它非常高大...
二年级300字作文暑假快结束... 二年级300字作文暑假快结束了 篇一暑假快要结束了,我感到有些惋惜。这个暑假是我度过的最开心、最充实...
二年级种豆子作文100字10... 二年级种豆子作文100字10篇 篇一种豆子是我们二年级的一项有趣的活动。我在家里种了一颗豆子,每天都...
二年级喜欢小牛作文【推荐6篇... 二年级喜欢小牛作文 篇一小牛是我最喜欢的动物之一。我喜欢小牛的原因有很多。首先,小牛长得非常可爱。它...
二年级小学生作文100字烧烤... 二年级小学生作文100字烧烤 篇一烧烤是我的最爱烧烤是我最喜欢的食物,每次吃烧烤的时候我都会很开心。...
灌香肠150字作文(推荐3篇... 灌香肠150字作文 篇一灌香肠是一种传统的食品加工技术,将调味好的肉类材料填入猪肠或其他肠衣中,再经...
宿新市徐公店(通用6篇) 宿新市徐公店 篇一: 徐公店的历史与文化徐公店位于中国江苏省宿迁市宿城区,是一个历史悠久、文化繁荣的...
第一次包水饺作文二年级(最新... 第一次包水饺作文二年级 篇一第一次包水饺今天,是我第一次包水饺。我非常兴奋,因为我喜欢吃水饺,而且我...