《你的名字。》片头曲歌词
创始人
2026-02-24 19:02:44
0次
《你的名字。》片头曲歌词
《梦灯笼》为新海诚监督动画电影新作《你的名字。》的'片头曲，由RADWIMPS演唱，同时收录于专辑《君の名は。
あぁこのまま仆たちの声が
世界の端っこまで消えることなく
届いたりしたらいいのにな
そしたらねぇ二人で
どんな言叶を放とう
消えることない约束を
二人で「せーの」で言おう
あぁ「愿ったらなにがしかが叶う」
その言叶の眼をもう见れなくなったのは
一体いつからだろうかなにゆえだろうか
あぁ雨の止むまさにその切れ间と
虹の出発点终点と
この命果てる场所に
何かがあるっていつも言い张っていた
いつか行こう
全生命も未到未开拓の
感情にハイタッチして
时间にキスを
5次元にかかわれて
それでも君をみるよ
また「はじめまして」の合図を决めよう
君の名を 今追いかけるよ
《梦灯笼》
中文翻译
你我二人的呐喊
如若能就此贯穿至
世界尽头 就好了呢
如若成真的话 那我们会
一起喊出怎样的话语呢
那就二人一齐
定下一个永不磨灭的约定吧
「梦想终会成真」
这句话
又是为何
变得再也无法直视了呢
云消雨散的那一瞬间
便是彩虹生命的始终
生命的尽头一定有些什么
总是这样坚信
总有一天 我们会到达
这前人未至的情感与时间
向这心情击掌庆贺
在这一瞬唇齿相交
即便在五次元被戏耍作弄
我也依然要注视着你
二人一起定下 下一次
“初次见面”时的暗号吧
我会从现在起 追寻着你的名字
相关内容
热门资讯
意象的作文
关于意象的作文（通用20篇） 意象总是人想到意境，正由于诗有了运用意象这一艺术手法，诗的内涵才如此...
言行合一议论文
言行合一议论文 言，涵盖了一个人口语、书面语的交际表达能力和内容。 行，蕴含着一个人将理论付诸实...
美丽的花园优秀作文
美丽的花园优秀作文（通用25篇） 无论在学习、工作或是生活中，大家都尝试过写作文吧，借助作文人们可...
只要有梦想作文
只要有梦想作文 作文一：只要有梦想 居里夫人说过人类也需要梦想者，这种人醉心于一种事业的大公无私...
亲情故事作文
亲情故事作文（通用32篇） 在日常学习、工作和生活中，大家都不可避免地会接触到作文吧，根据写作命题...
真水无香作文
真水无香作文（精选12篇） 在现实生活或工作学习中，许多人都有过写作文的经历，对作文都不陌生吧，作...
美丽祖国作文
美丽祖国作文(15篇) 在日常学习、工作或生活中，大家或多或少都会接触过作文吧，通过作文可以把我们...
倔强的坚强作文「」
倔强的坚强作文「精选」 如果有人说，自己的心在高墙内，那该是怎样的孤单。即使我们用尽了坚强，小编收...
写给领导的一封信
写给领导的一封信（精选44篇） 我们夫妻俩一定用一颗感恩的心，热爱和珍惜这份承载着我们全部生活来源...
家庭教育作文
家庭教育作文合集15篇 在平凡的学习、工作、生活中，大家一定都接触过作文吧，作文要求篇章结构完整，...