米兰——当这一切结束时，意大利北部的冠状病毒关闭希望只有在我们最小的女儿学会说出她姐姐的名字时才会被我的家人记住，而不是更糟。

直到几天前，这个 15 个月大的孩子的词汇还没有超出“妈妈”和“爸爸”。我们想，她还没有说出她姐姐的名字，部分原因是他们没有太多时间在一起。 10 岁时，年龄较大的孩子总是在学校或参加活动。

但是现在学校和体育馆因病毒而关闭，现在是家庭时间。

意大利正在经历亚洲以外最严重的冠状病毒爆发，受影响最严重地区的当局已采取措施遏制其传播。当然，与中国发生的事情相比，这根本算不了什么，数千人死亡，一座1100万人口的城市被封锁。但这也不是一件容易的事。在我撰写本文时，周三，意大利出现了大约 400 例（并且还在增加）冠状病毒病例，其中 12 例确诊死亡。疫情主要局限于两个地区——威尼斯所在的威尼托和我们居住的伦巴第——即使在那里，封锁也并不严格。

例如，在米兰这里，学校、公共办公室、教堂和一些娱乐设施都关闭了。但私营企业几乎照常营业，咖啡馆继续供应浓缩咖啡。每个人都可以去他们喜欢的地方，但建议市民避开拥挤的地方并尽可能呆在家里。正如红十字会官员 Emanuele Capobianco 在新闻网站 Stati Generali 上所写的那样，目标是“减缓病毒的传播，以遏制对医院和医务人员的压力”。

因此，作为父母，我和我的未婚夫非常担心，并且正在尽我们所能来控制我们的家庭。

但是我的大孩子呢？她称之为“冠状病毒假期”。

嗯，这个“假期”比正常的学校假期更具挑战性。米兰的家庭正在努力解决实际问题，包括找到一种在工作时照顾孩子的方法。有些人必须要有创意。经营家庭诊所 Gepo 并有学龄儿童的弗朗西斯卡·罗莎 (Francesca Rosa) 是 WhatsApp 小组的成员，在家和在家工作的父母自愿照顾孩子的一些同学。她说：“我们正试图让每间房子有两三个孩子，因为超过这个数就会违背初衷。”罗莎的诊所提供打折的上门拜访：“我们正在努力避免让人们来这里，但我们不想让他们久等。”

一周内我仍然去办公室几次。但是由于我的未婚夫在家工作，而且我们有一个保姆在我们工作的时候照看孩子，所以主要是心理上的挑战。这可能会改变。目前，我们的保姆会在某些时间继续看护我们的孩子，但不会在公共交通高峰时段来。

当您的孩子几天在家时，您如何保持高昂的士气？你如何向他们解释发生了什么，以便他们理解但不害怕？

Gepo 的常驻心理学家西尔维娅·德波利 (Silvia Depoli) 告诉我不要担心宅在家里的部分：“当我们认为孩子在家不开心时，我们只是在投射我们成年人的挫败感。”她指出，孩子们不会分享我们对生产力的焦虑。他们享受舒适。 “这应该是在房子里做一些特别的事情的时候，比如烤薄煎饼或家庭化妆舞会。”

在封锁的第一天，我 10 岁的孩子问我“这是否会像瘟疫一样”。

起初，我能做的只是咕哝几句现代医学和卫生。但德波利建议我以适合年龄的方式直面这个话题：“告诉他们真相，这种病毒很可怕，但人类是一种伟大的物种，而且经历过更糟糕的事情。告诉他们，我们待在家里，这样我们就不会一下子生病，医生可以做他们的工作。告诉他们我们正在为他人做出牺牲，而其他人也在为我们做出牺牲，因为这就是社区所做的。”

心理学家是对的。我的家人正在经历的所有不便，归结为成为一个社区并思考我们的行为可能会如何影响他人。我们的生活不是灾难。诚然，我的未婚夫不得不放慢他在家带孩子们的工作，我们的大女儿不得不放弃她的梦想，穿着她全新的格兰芬多长袍参加狂欢节。但我们最终使用了她在圣诞节收到的那套 Little Chemist，我们正在疯狂观看“Anne With an E”。

这个“冠状病毒假期”已成为一个机会——不仅可以共度时光，还可以学习一些关于照顾人类同胞的知识。有时，逆境会教给我们一些东西，而封锁的最初几天已经告诉我们，即使在这个自私的时代，我们大多数人也愿意接受这些小小的牺牲，以保持我们的邻居健康。到目前为止，我们非常幸运。

Anna Momigliano 是一位住在米兰的妈妈和作家。她有两个女儿，Giulia (10) 和 Rea (1)。她的作品出现在《华盛顿邮报》、《纽约时报》和《大西洋》杂志上。

有关育儿新闻的更多信息，请在此处注册我们的时事通讯。

更多阅读：

母乳喂养并不是真正免费的。这是它的成本。

我希望他们在我开始使用布尿布之前告诉我的事情

父母无法通过生活小窍门来解决气候变化问题。但这里有一些方法可以产生真正的影响。