上周，上海一家报纸报道了奥运跳水运动员吴敏霞的父母隐瞒了她母亲与乳腺癌的长期斗争，因为担心干扰她的训练，中国博主表达了他们的厌恶

。26岁的吴敏霞也被屏蔽了她的消息。祖父母”的死亡，摆脱了争议，赢得了伦敦的同步和个人三米板项目。

“不只是中国运动员是这样的。父母很少来我们的训练基地，我们就像一个大家庭，一起训练，”吴在周日赢得个人冠军后说

。与我们的家人保持距离，但距离不会让我们觉得我们相距甚远。我选择成为一名潜水员来追求这个目标。”

当 1980 年代和 1990 年代共产主义在欧洲的垮台 [停止] 将苏联和东德变成体育超级大国的指挥控制系统时，中国的“举国体质”——字面意思是“整个国家体系”——像吴

一样

，中国 396 名奥运选手中的绝大多数人从小就开始运动，为国家牺牲了自己的童年，并从队友、教练和官员那里得到了他们的情感支持，而不是家人和朋友。

运动员与培养他们的国家之间的关系依然牢固，中国儿童摆脱贫困并在全球舞台上取得成功的童话故事比比皆是。

但奥运奖牌掩盖了体育制度中更令人不快的方面，人们指责这让不太成功的运动员没有受过教育，也没有能力在比赛场馆外茁壮成长。

虐待指控

它还引起了西方教练的批评，他们指责中国同行通过系统性的身体虐待来培养获胜者。

“你想知道为什么中国女性如此成功吗？大多数男人都是教练。这些女人实际上是被殴打而屈服的，”美国印第安纳大学-普渡大学印第安纳波利斯分校的潜水教练 Johannah Doecke 告诉路透社。

“如果你对任何事情说不，你就会受到责备，被扇耳光。这是一个“残酷的制度”

。Doecke 在 Chen Ni 训练了一位中国的精英潜水员，他在 19 岁移居美国之前升到了省级

。Doecke 将 Chen 描述为一个害怕犯错误的人当她第一次接受她的指导时。

“如果她犯了错误，她会立即磕头道歉，”她说。

Doecke 与其他离开祖国的中国教练一起工作，并表示他们会开玩笑说，她需要有足够的力量才能让 Chen 发挥出最好的水平。

“当我和陈一起工作时，我不时会听到，“如果你想从她身上取得好成绩，你就必须打败她，”她说。

中国在乒乓球等运动中的主导地位并且羽毛球已经看到西方运动员对虐待提出了类似的指控。

英国顶级女子乒乓球运动员表示，中国的方法在其他地方不会被允许。

“在英国，像中国人一样刻苦训练是不合法的，”英国顶级女运动员乔安娜·帕克上周表示。

她的队友凯利·西布利（Kelly Sibley）告诉奥运新闻社：“他们（中国教练）也是这样对待他们（中国见习球员）的。

”几年前，我们在上海的一个中心比赛。有人在比赛教练就上去踢了他一脚。”

中国官员对批评感到愤怒。

“你必须努力训练。为什么西方会这样想？”中国男负责人施志豪” s女子乒乓球队，愤怒地回应道。

“中国很自由，你想做就做，不想做就不用。”

陈拒绝评论她是否曾受到中国教练的体罚，但辩称这是被误解了。

“教练就像运动员的父母，”她在通过电子邮件发送给路透社的评论中说。

“大多数时候，教练关心他们的潜水员甚至比关心他们自己的孩子还要多。

“潜水是一项危险的运动，事情可能会在一秒钟内发生变化……因此，作为父母，他们必须做任何迫使孩子安全做事的事情。

“有时（他们）最终会撞到他们的潜水员，但我知道每次他们不得不撞到他们的潜水员时，教练内心会更加受伤。”

现金奖金

为中国奥运带来荣耀的运动员将受到国家的感激感谢，中国国家体育部和下级政府给予现金奖金，为家乡和省份带来声望。

不太成功的运动员少得多官方媒体报道了多起因长期伤病和贫困而苦苦挣扎的退役国家冠军的案例。

尽管如此，在伦敦的中国运动员对他们的教练和艰苦的训练体系基本上毫无保留的称赞。带领代表团在伦敦获得了超过35枚金牌。

然而，在伦敦获得女子100米蝶泳银牌的中国游泳名将陆颖却直言反对该队的国内训练制度，只工作不打球.

“在中国，我们习惯于学习、学习和训练，训练然后休息，”卢女士自 2008 年以来一直在澳大利亚完成部分培训，她本周早些时候通过翻译说。

“我认为我们的思维方式有很多局限。在澳大利亚，我被邀请和我的队友一起烧烤——这在中国是绝对不会发生的。”

在伦敦卫冕男单金牌的中国顶级羽毛球运动员林丹也在一场比赛中与他的球队打破了队伍。上周传球丑闻，八名选手中有两名队友被取消比赛

资格以提高他们在淘汰赛抽签中的位置。

林指责世界管理机构为奥运会制定了循环赛制，这种形式已经成熟，可以操纵，但表示取消参赛资格的球员的战术带来了“负面”的影响。对运动的影响。

不惜一切代价

中国博主将这一丑闻与该国不惜一切代价追求奥运奖牌联系起来，并批评该系统对奥运选手施加太大压力以使其成功。

“整个国家的系统是灾难性的，”一位用户写道中国类似推特的微博服务新浪微博。

“崭露头角的青年才俊从小就被关在封闭的培训学校，除了自己的事情，几乎没有其他生活技能。”

香港大学教授、中文专家徐国启表示，尽管受到批评，但中国共产党领导人仍然依靠这个制度来培养能够鼓起民族自豪感的冠军，而且不太可能修补它。 “只要中国人对自己在世界上还不够自信，只要政权存在合法性问题，它就会继续它的‘举国

运动

’，”他在通过电子邮件发送给路透社的评论中说

。有些人可能会批评这个制度，但想象一下，如果中国在奥运会上表现不佳，会对运动员和政权施加压力和攻击。”

（Steve Slater 在伦敦和 Sabrina Mao 在北京的补充报道；Greg Stutchbury 编辑。）